كتبت دولت فاروق
ودعنا منذ أيامٍ قليلة الدكتور محمد ابو ليلة مترجم القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية،
ورئيس قسم اللغة الإنجليزية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر .
و عضو المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية.
و عميد أكاديمية أهل الضفة لدراسات التصوف وعلوم التراث.
وأستاذ الدراسات الإسلامية باللغة الإنجليزية بجامعه الأزهر.
ولد الدكتور محمد ابو ليلة في محافظه القليوبية.
تدرج في التعليم الأزهري حيث حصل على ليسانس من قسم الدعوة بكلية أصول الدين، ثم الماجستير بالمرتبة الأولى، ثم نال الدكتوراة في مقارنة الأديان من كلية الدراسات الإنسانية جامعه إكسترا ببريطانيا.
تدرج ابو ليلة من معيد بكلية أصول الدين الى أستاذ ورئيس قسم اللغة الإنجليزيه بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر
كان عضو المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية.
وكان يعمل دائمًا من أجل سمو ورفعة مكانة الإسلام كما كان حريصًا على نقل الصورة السمحة عنه .
توفي عن عمري يناهز ال 79 عامًا وشيعت جنازته من مسجد السيده” نفيسة “رضي الله عنها بالقاهرة ودفن بمقابر عائلته بمسقط رأسه ِ بالقليوبية